lunes, agosto 06, 2007

CULTURA Y SOCIEDAD DEL SIGLO XXI




En el marco de la Cátedra UANL-Anagrama, se llevó a cabo una mesa redonda en el Colegio Civil (Monterrey N.L.) titulada Cultura y sociedad del siglo XXI en la que participaron los escritores Carlos Monsivais y Marfo Glantz, acompañados de dos catedráticos de la universidad regiomontana sede de esta cátedra, José María Infante y José Roberto Mendirichaga, cada uno de los cuales abordó un tema de interés elegido por los asistentes, entre los que se contó educación, violencia y el papel de los intelectuales ante los programas de educación. Hubo una nutrida concurrencia (alrededor de 200 personas) y una participación acalorada por parte de algunos de los asistentes, en los comentarios de los ponentes, sobre todo el lo referente a los temas de educación y sus costos aún en las escuelas públicas.

viernes, julio 06, 2007

Balance de la cátedra Anagrama-UANL



Tras la reciente visita del editor Jorge Herralde a la ciudad de Monterrey, ha quedado instalada la Cátedra Anagrama en el seno de la Universidad Autónoma de Nuevo León a partir del miércoles 20 de junio del presente año, fecha en que el editor catalán se reunió con el ingeniero José Antonio González Treviño, rector de la citada casa de estudios, para comentar los pormenores de este homenaje a la calidad literaria que esta editorial ha mantenido desde sus inicios.

La cátedra UANL-Anagrama constará de diversos coloquios, conferencias magistrales, seminarios, presentaciones de libros y homenajes con la finalidad de acercar a los lectores de los autores de este sello editorial.

La sesión inaugural de la Cátedra, el 21 de junio, consistió en una conferencia de Jorge Herralde, en el Centro Cultural Universitario, en torno a su libro Por orden alfabético. Escritores, editores, amigos, como punto de partida para ofrecer una síntesis de la trayectoria de Anagrama; desde su fundación en 1969 la editorial ha publicado más de 2500 títulos, y continuará el próximo martes 24 de julio con la mesa redonda Cultura y sociedad del Siglo XXI con la participación de los escritores Carlos Monsivais y Margo Glantz, el sociólogo José María Infante y como moderador, el periodista José Roberto Mendirichaga.

Posteriormente se tiene contemplada la presentación del libro El gran vidrio, de Mario Bellatín, y un homenaje al escritor Sergio Pitol, hacia el mes de noviembre, mes en que la editorial rendirá tributo al escritor de Domar a la divina garza con el lanzamiento de la Trilogía de la memoria, un libro que reúne tres de sus obras más emblemáticas: El viaje, El arte de la fuga y El mago de Viena. Para 2008, la cátedra iniciará el año con un homenaje a Ryszard Kapuscinski, coordinado por su amiga y traductora Àgata Orzeszek, en la que participarán Sergio González Rodríguez y Antonio Saborit.

A partir de entonces se están barajando nombres de diversos autores, a fin de perfilar el calendario según sus posibilidades de desplazamiento. Entre ellos se han mencionado, entre otros, los españoles José Antonio Marina, Vicente Verdú y Enrique Vila-Matas, los argentinos Ricardo Piglia y Alan Pauls, los italianos Claudio Magris, Antonio Tabucchi y Roberto Calasso, los franceses Jean Echenoz y Gilles Lipovetsky, los estadounidenses Paul Auster, Richard Ford y Francisco Goldman, así como diversos componentes de la formidable generación británica que despuntó en los años 80, como Martin Amis, Ian McEwan o Julian Barnes.
También, de forma automática, se presentarán en la Cátedra todas las obras de autores mexicanos que se vayan publicando en Anagrama. Así, próximamente, Malacara de Guillermo Fadanelli y Pétalos de Guadalupe Nettel.
Como proyecto adicional, se contempla la publicación de libros coeditados por la UANL y Anagrama que recojan los textos más destacados de dichos encuentros.

Da inicio la cátedra Anagrama-UANL

La ciudad mexicana de Monterrey acoge la cátedra Anagrama

martes, junio 19, 2007

VISITA DE JORGE HERRALDE A MONTERREY




IMPARTE CONFERENCIA JORGE HERRALDE, FUNDADOR Y DIRECTOR DE LA DESTACADA EDITORIAL DE HABLA HISPANA
ANAGRAMA

• La Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura y el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, invitan a la comunidad a acudir a la conferencia “Por orden alfabético”, que impartirá Jorge Herralde, fundador y director de Editorial Anagrama, a realizarse el jueves 21 de junio, a las 20.00 horas, en el ala sur del recinto cultural (patio).

Para la máxima casa de estudios es de gran relevancia contar con la presencia de Jorge Herralde, uno de los más destacados editores de habla hispana, cuyos primeros títulos aparecieron en 1969. En el catálogo de Anagrama figuran los autores contemporáneos más significativos del mundo, entre escritores, pensadores, ensayistas, cuentistas y filósofos. Herralde, quién ha recibido diversos galardones por su actividad editorial, es también autor de cinco libros relacionados con su trayectoria: Opiniones mohicanas (Acantilado 2001), Flashes sobre escritores y otros textos editoriales (Ediciones del Ermitaño 2003), El observatorio editorial (Adriana Hidalgo Editora, 2004), Para Roberto Bolaño (Sexto piso, 2005) y Por orden alfabético. Escritores, editores, amigos (Anagrama, 2006), que da título a su conferencia.

Acerca de Jorge Herralde

Jorge Herralde es fundador y director de Editorial Anagrama desde 1969. Ha recibido diversos galardones por su actividad editorial entre ellos el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural en 1994, otorgado en España por primera vez, y el Premio Targa d'Argento La Stampa Tuttolibri en 1999, otorgado por la Associazione Biblioteca Europea. En 2000 recibió el Premio Clarín, otorgado por los libreros de Oviedo, y también la Creu de Sant Jordi «por la prestigiosa singladura que ha llevado a cabo al frente de la Editorial Anagrama, renovando nuestra sensibilidad a través de la introducción en el Estado español de los principales autores europeos y americanos contemporáneos, en cuidadísimas traducciones. Esta aportación de primer orden a la modernidad, reconocida también en el ámbito europeo, comprende también la difusión en castellano de los autores catalanes más emblemáticos». En 2002 fue distinguido con el Reconocimiento al Mérito Editorial de la Feria del Libro de Guadalajara, y en 2003, en Italia, con el Premio Nazionale per la Traduzione del Ministero per i Beni Culturali. En 2005 recibió la distinción de Oficial de Honor de la Excelentísima Orden del Imperio Británico y el Premio Grinzane Editoria. En 2006 fue nombrado, en Francia, Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres.

Como autor, Jorge Herralde ha publicado cinco libros relacionados con su trayectoria editorial. En colaboración con Alexandre Cirici, Antoni Llena Font et al. Opiniones mohicanas (México, Aldus, 2000; edición ampliada, Barcelona, El Acantilado, 2001). 360 páginas. Flashes sobre escritores y otros textos editoriales (México, Ediciones del Ermitaño, 2003). El observatorio editorial (Buenos Aires, Editorial Adriana Hidalgo, 2004). Para Roberto Bolaño (Barcelona, El Acantilado, 2005). 96 páginas, publicado simultáneamente por Adriana Hidalgo (Argentina), Alfadil (Venezuela), Catalonia (Chile), Estruendomudo (Perú), Sexto Piso (México) y Villegas Editores (Colombia). Por orden alfabético. Escritores, editores, amigos (Barcelona, Anagrama, 2006).